2015年12月14日 星期一

ho imn bi- gim' 呼音秘笈 --佛慧上師

ho imn bi- gim呼音秘笈 
6/30/2001
 
   台語的呼音法是以「a阿」聲為起頭,只要張開嘴巴喊出「a」的音階,之後是「O黑」其次「oo蚵」再次「eㄝ」再次「i伊」,然後嘟著嘴唇「u烏」,其次是合唇喊出「m嗯」,即成為基礎的韻母。
 
  其變化法是在「n嗯」的鼻音,之後是將以上母韻互相組合,就成為「子音」,當「子音」出現時,就是所要的呼音,將所呼出的「子音」配上6韻,就可以組成詞句,不必死背單字。例如母韻的「a阿」和母韻的「i伊」合組為「ai」,再將他配上6韻「輕 ' 重平‧變 ' 漂v 止^」,就會有以下的字串「ai哀 'ai噯aiai' 偝aiv嘊ai^」可供選擇,其中的第4音「ai' 偝」是所謂的「變音」,是鼻音「背小孩的ai' 偝」所產生的音根。
 
   這就是所謂「阿」字本不生之意,其後的「i伊u烏eㄝo黑oo蚵」是所生,然後這些母韻的互相組合,就是它們所「轉生」的子音,配上6個音韻「輕 ' 重平- ' 漂_ 止`」即為語音的基礎,也就是所謂的「音義」。符號是次要的,音義才是最重要,只要能呼出其音與義,就能組成1句話。
 
   所謂「變音」是指第4韻,例如「a阿 'a阿a- 阿a' 鴨a_阿a`阿」和「i 'ii-i' i_i` 咿」以及「u 'uu- u' u_ u`有」或著「e 'ee-e' e_e`會」和「o 'o o- o' o_ o`芋」,都是由於6韻之變化而產生的不同音義,把它們組織起來就成為1句話。許多符號無法標示出的音義,就必須用相同的符號來轉變音義,凡碰到第4音都必須注意。
 
   變音是由「壓舌、壓唇、壓齒、壓喉」等4種不同的強迫音,例如「a' 鴨」是壓喉音,「i' 壹」是壓舌音,「u' 鬱」也是壓舌音,「e' 厄」是壓齒音,「o' 」是壓喉音,「am' 壓」是壓唇音,加入鼻音就成為「amn庵」。
 
   下表所列主要子音,可以任意配上母韻呼呼看,然後再配上6韻,只要10分鐘,任何人都能成為呼音高手。
 
A
I
U
E
O
oo
 
6韻標記:輕 '重平- ' _ `
 
Bㄅ
Cㄑ
Dㄉ
Gㄍ
Hㄏ
Jㄗ
Kㄎ
Lㄌ
Mㄇ
Nㄋ
Pㄆ
Sㄙ
Tㄊ
Zㄖ
ba巴
ca差
da搭
ga加
ha哈
ja碴
ka腳
la拉
ma
na拿
pa拋
sa沙
ta它
za惹
bi悲
ci七
di豬
gi基
hi虛
ji之
ki欺
li哩
mi米
ni呢
pi披
si施
ti踢
ziㄖ
bu晡
cu滑
du嘟
gu龜
hu夫
ju珠
ku邱
lu嚕
mu
nu奴
pu撲
su輸
tu禿
zu
be飛
ce妻
de爹
ge雞
he嘿
je這
ke溪
le咧
me
ne奶
pe批
se西
te胎
ze
bo埔
co粗
do都
go姑
ho呼
jo租
ko圈
lo囉
mo
no怒
po舖
so蘇
to兎
zo
boo褒
coo葷
doo刀
goo哥
hoo呵
joo糟
koo科
loo嘞
moo磨
noo
poo波
soo搓
too討
zoo
  
6韻呼音如次:
 
ba巴
'ba飽
ba-
ba' 北
ba_
ba`罷
 
其餘仿此。另外請參考其他呼音例對照表。依此法全部呼過之後,即可擁有基礎的576個字,互相組合之後,至少可能超過3600個字以上,說寫讀綽綽有餘。

本文原始網址:
http://www.voto.org/DaiZi/'bigim.htm