2019年9月6日 星期五

婆羅門 Bra hmana--宗聖上師

婆羅門 Bra hmana

「婆羅門 Bra hmana」,天竺4姓之1,具名為婆羅賀摩拏,又名為沒囉憾摩,譯為外意、淨行、淨志、靜志等。是奉事大梵天,而修淨行的1族。

玄應音義第18卷說:「婆羅門,此言訛略也。應云婆羅賀摩拏,此義云承習梵天法者。其人種類自云,從梵天口生,4姓中勝故獨取梵名,唯5天竺有,諸國即無。經中梵志亦此名也。正言靜胤,言是梵天之苗胤也」。

慧琳音義第26卷說:「婆羅門,此俗人也。謂淨行高貴捨惡法之人,傳學多聞者也」。

希麟音義第8卷說:「婆羅門,不正梵語也。應云沒囉憾摩,此云淨行,或云梵行。自相傳云:我從梵王口生,獨取梵名,世業相傳習4圍陀論」。

俱舍頌疏賢聖品第3卷說:「此云淨志,遠煩惱故,同勤息義」。

仁王經良賁疏中卷之2說:「婆羅門,此云靜志」。

俱舍光記第1卷說:「婆羅門法。7歲以上在家學問,15已去,學婆羅門法,遊方學問。至年40,恐家嗣斷絕,歸家娶妻,生子繼嗣,年至50入山修道」。

智度論第10卷說:「在家中7世法淨,生滿6歲皆受戒,名婆羅門」。

寄歸傳第4卷說:「5天之地皆以婆羅門當貴勝,凡有座席并不與餘3姓同行」。

註維摩第2卷說:「肇曰:婆羅門,秦言外意」。

毘奈耶雜事第1卷說:「見諸婆羅門。以自3指點取白土,或以白灰抹其額上,以為3畫」。

古代所說的「婆羅門國」,即是印度的別名。

西域記第2卷說:「印度種姓,族類群分,而婆羅門殊為清貴,從其雅稱傳以成俗,無云經界之別,總謂婆羅門國焉」。

釋迦方誌上卷說:「雪山以南名婆羅門國,與胡隔絕,書語不同」。

寄歸傳第3卷說:「5天之地皆曰婆羅門國,北方速利總號胡疆」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

尼乾陀--宗聖上師

尼乾陀

「尼乾陀」或名為尼乾陀子,或略名為尼乾子,其意義皆相同。又作尼犍陀,或略名為「尼乾 Nirgrantha」,又譯作尼虔、尼乾、尼健,是指6大外道之1的流派之名。尼犍具名為「尼犍陀」,譯名為離繫、不繫、無結,離3界繫縛之義,凡是外道出家的總名稱。

但此外道,特修裸形、塗灰、燒體…等,離繫的苦行,故取總名為別名,自佛法毀之,名為無慚,以彼母之名,而名為若提 Jn~a ti,譯為親友。

彼為其子,故名為尼乾陀若提子 Nirgranthajn~a tiputra,又指外道師的門徒,名為「Nirgranthaputra 尼乾陀弗咀羅」,尼乾子、尼乾陀子。弗咀羅則翻譯為子,通稱其門徒。

注維摩經第3卷說:「肇曰:尼犍陀其出家總名也。如佛法出家名沙門,若提母名也。其人謂罪福苦樂本有定因,要當必受,非行道所能斷也」。

法華文句第9卷說:「在家事梵名梵志,出家外道通名尼乾」。

唯識述記第1本說:「尼虔子,今言尼犍陀弗咀羅,翻為離繫子。苦行修勝因名為離繫,露形少羞恥,亦名無慚。本師稱離繫,是彼門徒,名之為子。」同論第1卷之末說:「以其露形,佛法毀之曰無慚,即無慚羞也」。

慧琳音義第26卷說:「尼乾陀此云無繼,是外道總名也。若提云親友,是母名」。

玄應音義第6卷說:「尼乾或作尼乾陀,應言泥健連他,譯云不繫也。」同文第10卷說:「其外道,拔髮露形,無所貯蓄,以手乞食,隨得即噉也」。

俱舍光記第15卷說:「離繫,梵云尼乾陀。彼謂內離煩惱繫縛,外離衣服繫縛,即露形外道也」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

梵志 Bramaca rin--宗聖上師

梵志 Bramaca rin

「梵志 Bramaca rin」,婆羅門4時期之1,又通指有志求梵天之法的人,名為梵志。阿含經和聲聞乘的俱舍論所說的婆羅門4時期:

1、7歲以上在家學問。

2、15歲以後,學婆羅門法,遊方學問。

3、至年40歲,唯恐家嗣斷絕,隨即歸家娶妻、生子、繼嗣。

4、年至50歲,又復入山修道。

此為天竺的文化模式,又名為「婆羅門法」,亦稱梵志4時期。

瑜伽論記第19卷說:「梵者西國音,此翻為寂靜,謂涅槃也。志是此方語,志求於梵,故云梵志也」。

婆沙論第34卷說:「婆羅門至王所,王言:梵志從何所來?」

增1阿含經第41卷說:「沙門名息心,諸惡永已盡。梵志名清淨,除去諸亂想」。

演密鈔第2卷說:「梵志者,梵淨也。謂以淨行為志者名為梵志」。

俱舍光記第12卷說:「婆羅門,此云梵志」。

又指對尼乾子謂在家的婆羅門云梵志。

法華文句第9卷說:「在家事梵,名為梵志。出家外道,通名尼乾」。

又指1切外道的出家之人皆名為梵志。

智度論第56卷說:「梵志者,是1切出家外道,若有承用其法者亦名梵志」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

2019年9月5日 星期四

器世間--宗聖上師

器世間

所謂「器世間」之意,是指1切眾生可以長久住居的國土世界,名為器世間,是針對於眾生世間或有情世間之語。

俱舍論第11卷說:「如是已說有情世間,器世間今當說」。

楞嚴經第4卷說:「無始眾生世界,生纏縛故。於器世間,不能超越」。

法華論說:「示現5種劫:1者夜,2者晝,3者月,4者時,5者年」。

智度論第38卷說:「有人言:時節歲數名為小劫,如法華經中,舍利弗作佛時,正法住20小劫,像法住20小劫」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

劫 Kalpa 劫簸--宗聖上師

劫 Kalpa 劫簸

「劫 Kalpa 劫簸之略」,譯名為分別時節,通常的年月日時不能算是遠大的時節,故又譯為大時。

智度論第38卷說:「劫簸,秦言分別時節。」又說:「時中最小者60念中之1念,大時名劫」。

釋迦氏譜說:「劫波,此土譯之名長時也」。

慧苑音義上卷說:「劫,梵言,具正云羯臘波,此翻為長時」。

此「劫」的解釋有2種:

1、器世間:就世界成壞而立的數量,例如成劫、壞劫、增劫、減劫…等名。

2、歲數劫:是計算晝夜日月年的數量。

祖庭事苑說:「日月歲數謂之時,成住壞空謂之劫」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

久遠--宗聖上師

久遠

「久遠」是久遠劫的略名,「劫 Kalpa 劫簸」的異名,久遠劫之意,是指長時間而言。

法華經方便品說:「從久遠劫來,讚示涅槃法」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

過去--宗聖上師

過去

「過去」,1切世間有為的事物,其作用的最終歸滅之位,即3世《過去世、現在世、未來世》中所說的「過去世」的略稱。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

阿那邠邸--宗聖上師

阿那邠邸

「阿那邠邸」,是阿那邠邸經所說,又作阿那邠坻,是舍衛國給孤獨長者之名。該經說:長者有7個兒子,皆不信佛法,阿那邠邸10分悲哀,遂各給與黃金千兩,命使詣佛處,後來蒙佛的教誨而歸於正法。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

給孤獨長者女得度因緣經--宗聖上師

給孤獨長者女得度因緣經

「給孤獨長者女得度因緣經」,佛說給孤獨長者女得度因緣經,1卷,宋施護譯。

說長者女須摩提,嫁於滿財長者子,令其家供養佛僧,同悟道之人。

出於增1阿含經須陀品第30。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。

拘薩羅 Kosala--宗聖上師

拘薩羅 Kosala

「拘薩羅 Kosala」,又作憍薩羅,舍衛國的本名,或譯為「舍衛城」,或名為舍婆提,此翻聞物,是指該地的寶物多出此城。

又翻譯為豐德,天台說:舍衛城又名舍婆提者,昔有2仙,弟名舍婆,此翻為幼小,兄名阿跋提,此翻為不可害。合此2人之名,而取為該城之名。

善見律說:「舍衛者,是道士名也,昔有道士居住此地。往古有王,見此地好,就道士乞為立國。以道士名,號為舍衛。又名多有。謂諸國珍寶及雜異物歸聚此國,故名多有」。

西域記說:「室羅伐悉底國,舊云舍衛國,偽也。中印土境。周6千餘里,宮城周20餘里。穀稼豐。氣序和。風俗淳質,篤學好福,是勝軍大王所治國都也」。

本文出處:佛說3歸5戒功德經(宗聖上師編著)—台灣佛教會出版。