2019年4月30日 星期二

世尊 Lokana tha--宗聖上師

世尊 Lokana tha

「世尊 Lokana tha 路迦那他」,義譯為世尊,或「Bhagavat 婆迦婆」義譯為世尊。佛之尊號,以佛具萬德世所尊重故,又指於5濁惡世獨尊。阿含經及成實論以之為佛號中的第10位,以具足上述的9號,故名世尊,但是涅槃經及智度論置之於10號之外。

智度論第2卷說:「路迦那他,秦言世尊」。

淨影大經疏說:「佛具眾德為世欽仰,故號世尊,若論胡音樓伽陀伽,此云世尊」。

探玄記第9卷說:「以佛具3德6義,於世獨尊,故名世尊,即梵名婆伽婆」。

佛說10號經說:「天人凡聖世出世間咸皆尊重,故曰世尊」。

成實論第1卷說:「如是9種功德具足,於3世10方世界中尊,故名世尊」。

本文出處:菩提根本戒頌(宗聖上師造)—台灣佛教會出版。